short stories, and literary critiques. The opening of the magazine presents a whimsical metaphor about its own birth, comparing it to a newborn being surrounded by anxious relatives who hope for its survival and success. It touches on themes such as the potential for creative expression after the devastation of war and emphasizes the need for a dedicated literary space within the Esperanto movement, which had previously been lacking. The editorial team expresses a desire to cultivate original and translated works, bridging the gap between different cultural literatures and allowing for a flourishing literary community that values artistic merit above all. This introduction sets an optimistic tone for the magazine's future endeavors in nurturing Esperanto literature. (This is an automatically generated summary.)